Zique



Excellents sites musicaux
FOLK & POLITIQUE ◄
 Chansons Révolutionnaires 
_________________________________________________

HEGOAK - Troupe Arraya



Reprise de cet hymne à la liberté, l'une des plus célèbres chansons du répertoire basque.

___________________________________________________________



La Loi du Marché
CYRIL MOKAIESH, BERNARD LAVILLIERS


___________________

Le Déserteur - MARC ROBINE 
(version non censurée)


"Si vous me poursuivez Prévenez vos gendarmes
Que je porte des armes Et que je sais tirer."
_________________________________________________

On Vaut Mieux que ça! L'INCONSOLABLE

_________________________________________________

Get Up, Stand Up - BOB MARLEY

Lèves-toi, debout - N'abandonne pas le combat
Nous en avons marre et sommes fatigués de vos jeux de cons
__________________________________________________________

C'est dans la rue qu'ça s'passe - Cie JOLIE MôME


L'Estaca - LLUIS LLACH


L'Estaca (c'est-à-dire « le pieu » en catalan) est une chanson composée par le chanteur Lluís Llach en 1968 durant la dictature du général Franco, c'est un cri à l'unité d'action pour se libérer de l'oppression, pour atteindre la liberté. D'abord symbole de la lutte contre l'oppression franquiste en Catalogne, elle est devenue un symbole de la lutte pour la liberté.



Sans la Nommer - GEORGES MOUSTAKI

Georges moustaki- Sans la nommer par rasyann


Fiure di Palestina - VITALBA

Hommage de la Corse à la Palestine
_________________________________________________

Tomber la Chemise - ZEBDA (version Air-France)

Le 5 octobre 2015, les dirigeants d'Air-France se font "tomber la chemise".

Carvalhesa, l'hymne du PCP


Meilleur son:

__________________________________

Naci En Palestina - AMEL MATHLOUTHI
https://youtu.be/bmpV9-7LpxM


_____________________________

Né Quelque Part - MAXIME LE FORESTIER

_________________________________________________________

Bella Ciao, version palestinienne

Comparer le sionisme au nazisme n'est pas qu'un élément de langage, un effet de style, c'est admettre que les deux idéologies sont bâties sur des a priori culturels et ethniques, c. à d. sur un dogme raciste. Les méthodes employées ne font hélas que con

Dur Comme Fer - FRANCIS CABREL




El Himno Guerillero - EL COMUNERO





Give Peace a Chance - JOHN LENNON
- 1969 -


Tout ce que nous demandons, c'est de donner une chance à la paix.
_________________________


Fortunate Son 
CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL
- 1969 -


"Ouais, certains types héritent de yeux étincelants d'étoiles
Ooh, ils t'envoient à la guerre, Seigneur
Et quand tu leur demandes, "Combien devrions-nous donner?"
Oh, ils répondent seulement, plus, plus, plus, yoh"

En savoir plus sur http://www.paroles-musique.com/traduction-Creedence-Fortunate_Son-lyrics,t120505#bTGb6bzk6IAghjLE.99

________________________

Il est cinq heures - JACQUES LEGLOU
- 1974 -

Détournement du célèbre "Paris s'éveille" de Lanzman et Dutronc
________________________

Mai 68 - JEAN MICHEL CARADEC




BELLA CIAO en 9 langues

International sera le genre humain ! 

__________________

Palestinienne - MAHMOUD DARWICH
Voix de ERICK AUGUSTE


Double Exil
_____________________________________

Los Anarquistas - LOAN PAU VERDIER

Léo en OC - Estivada de Rodez juillet 2006
________________________

Flowers of Kurdistan - du film "Flowers of Kirkuk"


___________________

La meilleure façon d'utiliser un tank !


_________________________

Os Bravos - ZECA AFONSO
- 1967 -


José Afonso, ou Zeca Afonso (1929-1987) est connu pour être l'auteur et l'interprète de Grândola, Vila Morena, cette chanson dont le passage à la radio le 25 avril 1974 fut le signal du déclenchement de la Révolution des œillets.

____________________________


Complainte de Pablo Neruda - JEAN FERRAT
- 1994 -

Le Coup d'État du 11 septembre 1973 au Chili renverse le président élu, Salvador Allende. La maison de Neruda à Santiago est saccagée et ses livres jetés au bûcher. Le poète et homme politique meurt le 23 septembre 1973 du cancer selon son certificat de décès. L'inhumation du corps de Pablo Neruda, transporté depuis sa maison saccagée jusqu'au cimetière central de Santiago, devient, malgré la surveillance policière, la première manifestation publique de protestation contre la terreur du nouveau pouvoir militaire.
____________________________________________________

Dans une Cerisaie - У Вишневому саду 
TAISIA POVALIY
- 2014 -

En mémoire aux victimes civiles de la Novorossia.
Памяти жертв среди мирного населения Новороссии.
_____________________________________________________


La Makhnovtchina
POUR EN FINIR AVEC LE TRAVAIL
- 1974 -

Texte d'Etienne Roda-Gil sur un hymne bolchevique.
Pour les anarchistes, la Makhnovtchina est le symbole du combat pour un communisme non autoritaire. Sa défaite face à l'Armée Rouge annonce les dérives à venir du régime soviétique et du stalinisme.
_____________________________________________________

Noir et Blanc de GERARD LAVILLIER
Original 1986, Souad & Ismael 2001 (?)

Interprété par SOUAD MASSI et ISMAEL LO
_________________________________________

Asta Siempre - PIERRE VASSILIU
Album "Parler aux Anges, 1998

_________________________________________

WIN AL MALAYIN - JULIA BOUTROS


Chant antisioniste.
____________________

Car Caran (de temps en temps) - COMRED

Chant kurde de la liberté 
_____________________________________________________

Song for Gaza - ROGER WALTER' (Pink Floyd)

Et au fond de mon cœur 
Je crois 
Que la vérité nous rendra tous libres 
Et nous vaincrons 
Ce jour-là
________________________________________________

Naci en Palestina - AMEL MATHLOUTHI


"Je Suis Née en Palestine" vient de la chanson "Naci en Alamo" (paroles de Tony Gatlif, musique de Dionisis Tsaknis, Gritos de Guerra et Tony Gatlif) chantée par Remedios Silva Pisa dans le film Vengo de Tony Gatlif (2000). La chanteuse et auteur-compositeur tunisienne Amel Mathlouthi a repris les paroles de cette chanson en arabe et interprète ce bel hommage au peuple palestinien.
_____________________________________

L'Internationale - JEAN-JACQUES MILTEAU

Si quelqu'un connait une version vidéo et non diapo?...
____________________________________

Le Déserteur - SERGE REGIANI


Poème de Arthur Rimbaud et chanson écrite par Boris Vian.
Cette chanson a été censuré en France durant la guerre d'Indochine.
__________________________________________________

Chant des Partisans - Flash Mob, 21 juin 2014 devant la Mairie de Henin Beaumont


Henin Beaumont, commune du Pas de Calais passée au Front National dès le premier tour des municipales de mars 2014...
___________________________________________

A-rib (L'Immigré) - IDIR AGHRIV

___________________________________________________


Le Chant des Partisans - CATHERINE RIBEIRO

___________________________________________________

Le Chant des Partisans - MARC OGERET

La première version du Chant des Partisans était écrite en russe

À l'origine, c'est Anna Marly -une guitariste d'origine russe, réfugiée à Londres pour fuir l'invasion de la France par le régime nazi d'Hitler- qui compose la musique du Chant des Partisans, en 1942. Dans sa première version, l'hymne des résistants s'appelle Le Chant de la Libération et les paroles sont en russe, parfois précédé d'une traduction lorsqu'Anna Marly le chante à la BBC

→ En savoir plus 


________________________________________

La Chanson de l'Insurrection (Les Enfants se Lèvent)

_______________________________________________________

Les Enfants se lèvent - MARIA DIMITRIADIS

Nous sommes ce que nous léguerons à nos enfants...
_______________________________________________________

Il y a 40 ans, 
Le 25 avril 1974, les Portugais tournaient la page de 48 ans d’une dictature dirigée par Antonio Oliveira Salazar jusqu’en 1968, puis par Marcelo Caetano jusqu’à la chute du régime.

Grândola, Vila Morena

Chanson portugaise composée par Zeca Afonso, qui raconte la fraternité des habitants de Grândola. Elle fut considérée par le régime d'Antonio de Oliveira Salazar comme exaltant les idées communistes et censurée. Le 25 avril 1974, à minuit quinze, cette chanson fut diffusée à la radio portugaise Radio Renascença et servit de signal pour commencer la révolution qui renversa le régime ; elle est ainsi associée à la Révolution des œillets et à la restauration de la démocratie au Portugal.



Chanson révolutionnaire reprise lors des manifestations massives s'opposant à l'austérité, à partir du 15 février 2013, jour où un groupe de députés de gauche l'a chantée à l’assemblée des députés.
_______________________________________________________

L'Internationale - COCO BRIAVAL


La seule version "audible" que je connaisse à ce jour, avec celle de JJ Milteau biensur.
________________________________________________________

Fensch Vallée - BERNARD LAVILLIERS

" Tu ne connais pas mais t'imagines
C'est vraiment magnifique une usine
C'est plein de couleurs et plein de cris
C'est plein d'étincelles surtout la nuit "
________________________________________________________

Course Contre la Honte 
GRAND CORPS MALADE & RICHARD BOHRINGER

Grand Corps Malade et Richard Bohringer interprètent en live leur duo "Course Contre la Honte" dans les Gares de Lyon et de Montparnasse, le 24 octobre 2013.
_________________________________________________________

Masters Of War - THE ROJ LIGHT (Bob Dylan)

________________________________________________________


Santa Barbara - EL COMUNERO (Tarbes 2008)

Cette chanson évoque les représailles sanglantes qu'infligea l'armée espagnole, commandée alors par Franco, pour réprimer un mouvement de grève d'ampleur et des révoltes de mineurs dans les Asturies en 1934.
________________________________________________________

Liberty - JOEL CONDON


Bobby Sands: membre de l'IRA provisoire, meurt le 5 mai 1981 après 66 jours de grève de la faim. Che Guevara: révolutionnaire argentin tué le 9 octobre 1967 à La Higuera, en Bolivie. Commandant Avo: Monte Melkonian, arménien, tué au combat en 1993. Tarek Bouazizi: vendeur ambulant tunisien qui s'est immolé par le feu le 17 décembre 2010.
_______________________________________________

EL Salvador en la Vispera de su Alborada CARLOS MEJIA GODOY

Cette chanson a été dédiée à la guerilla du FMLN salvadorien (Front Farabundo Marti de Libération Nationale) par les frères Carlos et Luis Godoy, mais écrite par Carlos seulement. Les frères Godoy ont pris en charge le groupe de guérilla FSLN (Front Sandiniste de Libération Nationale) de leur pays, le Nicaragua.

__________________________________________________

Playing For Change 
mouvement multimédia pour inspirer, raccorder
et apporter la paix au monde par la musique.

__________________________________


L'hymne des femmes - COMPAGNIE JOLIE MÔME



________________________________________________________

Mujeres del Cua - CARLOS MEJIA GODOY

"Femmes de Cua" est le nom qui identifie un groupe de paysannes nicaraguayennes qui a aidé, pendant l'insurrection contre la dictature d'Anastasio Somoza Debayle, les guérilleros Sandinistes au prix d'humiliations, de tortures, de viols et parfois d'exécutions au siège d'El Cua de la garde nationale du village disparu de "Cua-Bocay".

Carlos Mejia Godoy y su Grupo interpretando musica historica de la revolucion Nicaraguense en los anos 1978-1984

____________________________________________________

A Tulawin (Une Algérienne Debout)
 IDIR & MANU CHAO


________________________________________________________

Citoyen - FLOW

Sortons de nos maisons. Marchons, marchons,
que nos enfants soient fiers, fiers... 
________________________________________________________

Die Moorsoldaten - HANNES WADER

Chant des déportés allemands au camp de concentration de Börgermoor (Frise, N-O de l'Allemagne) ouvert en 1933 par le régime nazi. Une version française, appelée le Chant des Marais, a été créée quelques années plus tard et a été chantées dans certains camps de concentration de la seconde guerre mondiale, notamment à Dachau.
________________________________________________________

Le Chant des Marais 
version française de Die Moorsoldaten

Désolé pour cette version "Légion" qui, toutefois, ne manque pas d'air. 
________________________________________________________

The Times They Are A Changin' - TRACY CHAPMAN

_______________________________________________
  
Hasta Siempre - NATHALIE CARDONE ('97)

Chanson écrite en 1965 par Carlos Puebla, elle a pour sujet Che Guevara au moment où celui-ci quitte le gouvernement de Fidel Castro et part pour l'Afrique.

_________________________________________________

Hécatombe - GEORGES BRASSENS

"La police est sur les dents, celles des autres évidemment"
Boris Vian
________________________________________________

Potemkine - JEAN FERRAT
Les marins s'insurgent contre la viande pourrie que  leur réserve leur hiérarchie.
*
Ceux d'aujourd'hui (02/03/2014) s'insurgent contre le système avarié
que veulent leur imposer les mercenaires de Kiev.

"Un marin ne tire pas sur un autre marin.

________________________________________

Marraine de Guerre - JACQUES DELJEHIER
Paroles de Claude Lemesle et Manu Lods.

Lettre d'un soldat des tranchées de 1914-18 à sa marraine de guerre.
Superposition du 2ème mvt de la 7ème Symphonie de Beethoven à partir du 3ème couplet.
http://www.deljehier.levillage.org/accueil_14_18.htm
__________________________________________________

Collectif Solidarité Roms
HK et les SALTIMBANKS 
A Martigues le 20 décembre 2013
_______________________________________________

Los Fralibos - LES OUVRIERS DE FRALIB EN LUTTE

Est-ce que tu entends leur cri et leur chant => RESISTANCE!
______________________________________________

Ballade Nord Irlandaise - RENAUD

"Ce sont les hommes, pas les curés,
Qui font pousser les orangers..."
________________________________________________

"Flash-Mob gavotte" à LANNION samedi 23 novembre 2013
à l'initiative du Collectif de Soutien aux Sans-Papiers du Trégor. 

_______________________________

Flash mob en hommage à Madiba par le Soweto Gospel Choir


C'était un samedi matin ordinaire dans un magasin de Johannesburg

_____________________________________________

Asimbonanga
JOHNNY CLEGG & NELSON MANDELA


___________________________


Nelson Mandela Song 


______________________________________________________

La vieille djellaba - JEAN-MARC LE BIHAN



____________________________________________________

Décapitons le Capital - MARC BALANCA
Rien n'arrête un peuple qui dance!


_________________________________________________

La Blanche Hermine - GILLES SERVAT
Petit slam en live de Gilles Servat en réponse au front national qui
passait sa chanson "la blanche hermine" lors de ses meetings !

______________________________________________________

La Commune - JEAN FERRAT


___________________________________________________

L'Agriculteur - RIDAN

________________________________________________

On Lâche Rien - HK et les SALTIMBANQUES


___________________________________________________

El pueblo unido jamás será vencido QUILAPAYUN
« Le peuple uni ne sera jamais vaincu » est une chanson chilienne écrite par le groupe Quilapayún (1er enregistrement juillet 1973) et composée par le musicien Sergio Ortega.


_______________________________________________

Motivé - ZEBDA

______________________________________________

Basta - LOS VASQUEZ
Canción en apoyo al hermoso movimiento social en Chile y el mundo.
Arriba la educación, Patagonia sin represas.


___________________________________________

Le Temps des Cerises - BRUEL, GOLDMAN

________________________

Grândola, Vila Morena - AMALIA RODRIGUEZ


____________________________________________

Z - Batucada - MIKIS THEODORAKIS


____________________________________________

Sans la Nommer - GEORGES MOUSTAKI


_________________________________________________

Bella Ciao - Grèce  


__________________________________________________

Bella Ciao - DIEGO MORENO

________________________________________________________

Bella Ciao durant la sainte messe... 
(Genova 8/12/2012)

________________________________________________________

LA CRISE - L'Homme Parle - 29 juin 2009


______________________________________________

La Vie S'écoule, La Vie S'enfuit

JACQUES MARCHAIS 

(Subtitulos en espagnol)


Thème: Grève générale de l'hiver '60-'61
________________________________________________________

Pourquoi Ont-Ils Tué Jaurès?
JACQUES BREL


Pour ces "quelque-ceux qui refusaient de ramper jusqu'à la vieillesse".
__________________________________________

Le Partisan - LEONARD COHEN


_____________________________________________

Ils Ont Partagé Le Monde - TIKEN JAH FAKOLY

____________________________________________________

L'Affiche Rouge - LEO FERRE

_________________________________________________________

Le Chiffon Rouge - MICHEL FUGAIN


_______________________________________

Mokumba - PLAYING FOR CHANGE


________________________________________________________

L'INTERNATIONALE 
Différentes versions rassemblées par Jacques Deljéhier
http://www.deljehier.levillage.org/internationale.htm

Si quelqu'un trouve une version chantée audible, c'est à dire pas vieillotte, pompier, kitch, hard ou simplement rigolarde, je suis preneur!